地震
きょうかなしい地震があって
逃げる気持ちもないままに
見える私が私の果実
見えないものに裁かれる
苦い光に夾竹桃が
夏の知識に揺れている
底を突き抜けた私の罪が
あなたの顔をヴェールで覆う
Today I felt a sad earthquake
without tinking of my escape
Visible me is my fruits
judged by invisible
Oleander in the bitter light
are swaying by summer knowledge
My sin that pierced through the rock bottom
covered your face with vail
